It's funny how different cultures have different ideas of what is too sexy. In Korea it is considered very sexy for a woman to reveal her shoulders. It is very rare to see a woman in a sleeveless shirt. And yet, many women wear short skirts that would be considered very revealing and very sexy in America. Women don't wear short skirts nearly as much in the US. Now the sexy trend is for women to wear pants that are low on their hips. Most people over 40 think that is too sexy also. 해석 문화에 따라 무엇이 섹시한지를 다르게 생각한다는 점은 정말 재미있는 일입니다. 한국에서는 어깨를 노출시킨 여성을 매우 섹시하다고 생각합니다. 소매가 없는(어깨를 드러낸) 옷을 입고 다니는 여자는 매우 보기 드물지요. 하지만 미국에서는 짧은 치마는 노출이 심하고 아주 섹시하다고 여겨서 많은 여자들이 입습니다. 여자들은 짧은 치마를 미국에서처럼 그렇게 많이 입지는 않죠. 요즘 여성들의 섹시트렌드는 엉덩이 바로 아래까지 오는 바지를 입는 것입니다. 마흔 살 넘는 대부분의 사람들조차도 그것이 매우 섹시하다고 생각합니다.
TIP