There have been a lot of propaganda deriding Saudi Arabia in the American Media lately.
North Korean government uses constant streams of propaganda to maintain power.
Propaganda is an advertisers best friend.
Propaganda is anything that is used to influence people and their attitudes or thoughts. Even newscasts that are supposed to be objective use propaganda. Governments they like they call “the administration” or “leadership” but governments they don’t like are called “regimes”. People will choose statistics that support their ideas and leave out statistics that don’t help them in their goals. Advertisements use celebrities to make us think that a product is wonderful. During war, propaganda is especially important for both sides in influencing their own people and the opposing armies. A great website for understanding propaganda and how it is used is http://www.esrnational.org/whatispropaganda.htm.
해석
최근 미국의 방송에는 사우디 아라비아를 비웃는 많은 선전들이 난무하고 있다.
북한정부는 세력을 유지하기 위해 지속적으로 선전을 활용하고 있다.
선전은 광고주들의 최고의 친구이다.
propaganda는 사람들의 태도나 사고에 영향을 미칠 수 있는 모든 것을 말합니다. 객관적이라고 여겨지는 뉴스방송조차도 선전을 이용합니다. 그들이 선호하는 정부들은 “내각”이나 “리더쉽”이라고 부르지만 그들이 좋아하지 않는 정부를 호칭할 때는 “조직(체제)”이라는 단어를 사용합니다. 사람들은 그들의 생각을 지지하는 통계는 선택하고 그들의 목표에 도움이 되지 않는 통계는 버릴 것입니다. 광고들은 유명연예인을 등장시켜 우리에게 그상품이 얼마나 좋은지를 알리려고 합니다. 전쟁중에 선전은 자국의 국민과 적국의 군인들에게 막대한 영향을 미치기 때문에 특히 중요하게 여겨집니다. Propaganda를 이해하고 어떻게 쓰이는지 알 수 있는 좋은 웹사이트는 http://www.esrnational.org/whatispropaganda.htm. 입니다.
TIP
*propaganda 선전, 선전방법, 조직운동, 선전단체
*deride 비웃다, 조소하다
*maintain 유지하다, 지속하다
*newscast 뉴스방송
*regime 제도, 체제, 통치기간, 정권
*leave out 버려두다, 제외하다, 잊다