HOON: This movie is so scary. I'm frightened to death!
NINA: Hoon, this isn't scary! This movie is for little kids!
HOON: No it's not... oh, no! That monster is horrible! I'm getting goosebumps!
NINA: That "monster" is just a cute little elf!
ÇØ¼®
HOON: ÀÌ ¿µÈ Á¤¸» ¹«¼¿ö. ¹«¼¿ö¼ Á×´ÂÁÙ ¾Ë¾Ò¾î.
NINA: ÈÆ, ¹¹°¡ ¹«¼¿ö! ÀÌ ¿µÈ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ º¸´Â°Å¾ß.
HOON: ¾Æ´Ï¾ß. ¾Æ´Ï¶ó°í. ±«¹°ÀÌ ¹«¼¿ö¼ ³ª ¼Ò¸§ÀÌ ³µ¾î.
NINA: ±× ±«¹°Àº ÀÛ°í ±Í¿©¿î ¿äÁ¤°°´õ¶ó.
TIP goosebumps´Â '¼Ò¸§' ¶Ç´Â '´ß»ì'À̶ó°íµµ ÇÕ´Ï´Ù. °°Àº ´Ü¾î·Î´Â goose pimples '¼Ò¸§' '´ß»ì'¶ó°íµµ ÇÕ´Ï´Ù. »óȲ¿¡ ¸Â°Ô »ç¿ëÇÏ¸é µÇ°Ú³×¿ä. ±×¸®°í ²À goosebumps º¹¼ö¸¦ ¾²´Â °ÍÀ» ÀØÁö¸¶¼¼¿ä.