[회식] 건배! 원샷!
회식 자리에서 빠질 수 없는 한 마디!
건배! 원샷이에요!
A : 건배! 원샷이에요!
B : 건배! 원하는 만큼만!
Cheers! Bottoms up!
A : Cheers! Bottoms up!
건배! 원샷이에요!
B : Cheers! Drink as much as you want.
건배! 원하는 만큼만!
설명&TIP
원샷이라는 말은 콩글리쉬 같지만, 실제로 외국인과 술자리에서 'one shot'이라고 하면 금방 알아 듣습니다. 본래 영어에서는 'bottoms up' 이라는 말을 씁니다. Bottom 은 아랫부분(바닥)이고 그것이 위로(up)갈 때까지 쭉 들이켜서 마시라는 뜻입니다.
.jpg)
.jpg)