오랜만이에요!
친구를 오랜만에 만났어요. "오랜만이에요"는 어떻게 말할까요?
A: 어! 이게 누구야~?
B: 오~ 정말 오랜만이에요. 잘 지냈어요?
A: 그럼요. 어디가는 길이에요?
B: 점심 먹고 회사로 돌아가는 길이에요.
A: Hey, look who's here.
B: Oh, It's been quite a while. How have you been?
A: Great. Where're you going?
B: I just finished luch and I'm on my way back to office.
설명&TIP
'It's been a while.' 공백기간이 어느정도 있었음을 가리킵니다.
중간에 quite 을 넣으면 그 기간이 더욱 길었다는 것이겠지요.
오랜만에 만난 사람에게 종종 쓰는 말입니다.
이 외에 'long time no see'도 같은 뜻으로 자주 쓰이는 표현이지요.
.jpg)
.jpg)