거짓말 말아요.
거짓말 말아요.
A : 거짓말 말아요. 이젠 안 속아요.
B : 정말이에요. 믿어 주세요.
Don’t lie to me.
A : Don’t lie to me. I’m not fooled this time
거짓말 말아요. 이젠 안 속아요.
B : It’s true. Believe me.
정말이에요. 믿어 주세요.
설명&TIP
거짓말은 "lie" 거짓말 하다라는 동사도 "lie" 입니다. 거짓말을 하지 말라라는 것은 부정형만 넣어주면 되겠지요. "Don’t lie" 가 바로 ‘거짓말 하지마’ 라는 뜻입니다. 뒤에 "to me" 는 붙여도 좋고 안 붙여도 다 알아듣겠지요?